Dado los cambios en el contexto fronterizo en los últimos 25 años, la colaboración entre los actores que viven y trabajan en la frontera de México‐E.U. es desafiada por los cambios en la evolución del entorno. Revisar y complementar el manual de colaboración titulado “Trabajando a través de las Fronteras: Un Manual de Proyectos Transfronterizos en Salud.”